ประวัติโดยย่อ
ARTELEGNO S.N.C. DEI F.LLI FAZZINI G.G.P.
Artelegno เป็นบริษัทครอบครัวรุ่นที่สอง ตั้งอยู่ท่ามกลางภูมิทัศน์อันงดงามของภูมิภาคเทือกเขาแอลป์ในอิตาลี ก่อตั้งขึ้นในฐานะธุรกิจช่างไม้ ต่อมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้พัฒนาเป็นผู้ผลิตของใช้ในครัวเรือนจากไม้คุณภาพสูง ในระหว่างหลายปีที่ผ่านมา Artelegno เติบโตในตลาดต่าง ๆ จนกลายเป็นซัพพลายเออร์ที่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าที่สำคัญหลายราย บริษัทส่งออกมากกว่า 95% ของยอดหมุนเวียน (turnover) สินค้าทุกชิ้นของ Artelegno สะท้อนทั้งจิตวิญญาณด้านดีไซน์และความคิดสร้างสรรค์ของอิตาลีที่โด่งดังไปทั่วโลก ด้วยความเชื่อว่าเป้าหมายของการออกแบบที่ดีคือการทำให้ได้รูปลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม ผสานกับประสิทธิภาพการใช้งานที่โดดเด่น Artelegno จึงทดสอบผลิตภัณฑ์ของตนในชีวิตประจำวัน เพื่อให้มั่นใจว่าสินค้าทุกชิ้นเป็นไปตามเกณฑ์ดังกล่าว Artelegno คัดสรรวัสดุคุณภาพดีที่สุด ได้แก่ ไม้จากป่าได้รับการจัดการอย่างยั่งยืน แม่เหล็กนีโอดิเมียมเพื่อยึดจับมีความปลอดภัยสูงสำหรับมีด น้ำมันที่ปลอดภัยสำหรับอาหาร และสารเคลือบเงาที่มีส่วนผสมจากน้ำ (water base varnishes) เพื่อให้ผิวสัมผัสเรียบที่สุด พร้อมการปกป้องเนื้อไม้ที่ดีที่สุด วัสดุเหล่านี้ได้รับการขึ้นรูปด้วยฝีมือของช่างฝีมือชาวอิตาลีที่มีประสบการณ์สูง ผ่านกระบวนการผลิตที่แม้จนถึงปัจจุบันยังคงมีสัดส่วนงานทำด้วยมืออยู่มาก จนกลายเป็นชิ้นงานที่ผสานกันอย่างลงตัวระหว่างดีไซน์ คุณภาพ และความสะดวกในการใช้งาน แม้ทักษะของช่างฝีมือที่มีประสบการณ์จะยังคงเป็นพื้นฐานในกระบวนการผลิตมาจนถึงทุกวันนี้ แต่ Artelegno ได้ลงทุนในเครื่องจักร CNC รุ่นใหม่และเครื่องทำเครื่องหมายด้วยเลเซอร์ (laser marker) เพื่อให้มีความยืดหยุ่นมากยิ่งขึ้นในเรื่องรูปทรงและการปรับแต่งเฉพาะของผลิตภัณฑ์ Artelegno ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องสิ่งแวดล้อมของเรา ตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบไม้จากป่าที่ได้รับการจัดการอย่างยั่งยืน ไปจนถึงการดำเนินการตามกระบวนการผลิตและการลงทุนเพื่อให้ลดการปล่อยสาร (emissions) และการนำเศษไม้กลับมาใช้เป็นพลังงานความร้อนสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา เราเป็นบริษัทสัญชาติอิตาลีที่เชี่ยวชาญการผลิตอุปกรณ์เครื่องครัวที่ทำจากไม้ โดยเน้นเป็นพิเศษที่ชุดบล็อกสำหรับเก็บมีด (knife blocks) เขียง (cutting boards) และถาด (trays) บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1960 โดยคุณพ่อของเรา ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นช่างไม้ทั่วไป ในช่วงทศวรรษที่ 80 เราได้เข้ามาร่วมกับคุณพ่อในธุรกิจ และต่อยอดจากทักษะและประสบการณ์ของท่าน เราพัฒนาสายผลิตภัณฑ์ของใช้ในครัวเรือนจากไม้ทีละขั้นตอน ความทุ่มเทของเราในการคัดเลือกวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน และแรงผลักดันในการพัฒนาประสิทธิภาพการผลิตโดยยังคงรักษาคุณภาพสูง ทำให้เราสามารถพัฒนาสินค้าที่มีคุณภาพยอดเยี่ยมได้ ความยืดหยุ่นและความน่าเชื่อถือของเราทำให้เราเป็นที่รู้จักในฐานะซัพพลายเออร์ที่ไว้วางใจได้ในตลาดต่างประเทศ เราส่งออกมากกว่า 90% ของผลิตภัณฑ์ของเรา นอกจากสินค้ารุ่นมาตรฐานแล้ว เรายังพัฒนาการผลิตตามแบบของลูกค้าและความต้องการด้านราคา ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราของเรา (ยกเว้นเขียงและจาน) ถูกเคลือบด้วยสารเคลือบเงาแบบน้ำ (water based varnish) ที่เหมาะสำหรับการสัมผัสกับอาหาร เขียงและจานของเราถูกขัดให้ละเอียดและเคลือบด้วยน้ำมันสูตรพิเศษ ซึ่งให้ประสิทธิภาพสูงในด้านการต้านทานน้ำ (hydro-repellence) และทนต่อรอยเปื้อน (resistence to stains) ช่วยให้สัมผัสเรียบลื่นและปลอดภัยสำหรับอาหาร