Cattin Porcellane d'Arte S.r.l.

何十年にもわたって育まれてきた経験の結実、そして何世紀も前から受け継がれてきた伝統。優雅さの秘密は美しさにあります。美とは、人々が常に、絶対的な美的すばらしさをもつ手作り作品を造形し、装飾することで、より高い価値として引き上げてきた普遍的なものです。そしてCattinは、こうした考え方と理念に基づき、芸術的な手仕事の世界において卓越の“現実”を生み出してきました。 「私の両親は1983年に事業を始めました」とFabio Corteseは語ります——磁器の分野で数年の仕事を通じて培われた双方の経験から、彼女は画家として、彼は道具職人・彫刻家として。唯一無二のブランドの成功が立ち上がった、盤石な土台です。いまでは世界中で知られ、評価されており、著名な国家元首のご家庭や、最も由緒ある機関において、その作品を目にすることができます。私たちのネオクラシックな磁器では、1800年頃に流行していたのと同じ工芸技法を用いています。食器、カップ、燭台、家具、ランプ、シャンデリアは、私たちが当時のヨーロッパの趣を“見直す”ところから生まれるもの。けれども、それは現代的なアプローチです。